Большой итальянско-русский словарь - gara

f

1) состязание, соревнование

gare di qualificazione — отборочные соревнования / игры

gare olimpiche — олимпийские соревнования

gara di calcio / calcistica — футбольный матч

gara ciclistica — велогонка

gara di corsa — пробег

gara ippica — конные состязания / бега

fare a gara — состязаться, соревноваться

venire a gara — вступить в соревнование

vincere la gara — победить в соревновании

a gara — наперебой

2) конкуренция, соперничество

3) ком. торги; тендер

indire una gara — объявить торги

•

Syn:

competizione, concorrenza, contesa, tenzone, campionato, emulazione

Ant:

cooperazione, accordo, intesa